【参考商品】 背守りTee for ARATA
「shiii+po > Museum」のアイテムは、オーダーもしくは以前に作ったアイテムです。
出産祝いのプレゼントとしてオーダーいただいた背守りTeeです。
「ネイティブアメリカンの背守りTee Tipi, Mitakuye Oyasin, Kokopelli White」をベースに、
左袖にお名前の「ARATA」を刺繍しました。
木製のギフトパッケージを使ってラッピングさせていただきました。
・フロント中央:Tipi(ティピ)、Mitakuye Oyasin(ミタケオアシン) 刺繍
・背守りモチーフ: Kokopelli(ココペリ)刺繍
幸福をもたらすと云われてるネイティブアメリカンの精霊「ココペリ」
豊作・子宝にも恵まれるとも云われてます。
・ 「Mitakuye Oyasin(ミタケオアシン)」について
「すべては関わり合っている」「すべては繋がっている」ということから「(私に)関わるすべてに祝福を!」
という意味を持つネイティブ・アメリカンの祈りの言葉。
宗教を持たず、自然と共存しながら生きてきたネイティブアメリカン、その「すべて」とは、人間だけではなく、動植物やすべての自然も含まれます。
なんともスケールがデカく、この言葉には深いメッセージがあるのです。
Be Happy Forever !!
ご注文ありがとうございました!\(^_^)(^_^) /
Mitakuye Oyasin 私に関わるすべてに祝福を!
*背守りについては、 『背守りのこと。』 をご覧下さい。
出産祝いのプレゼントとしてオーダーいただいた背守りTeeです。
「ネイティブアメリカンの背守りTee Tipi, Mitakuye Oyasin, Kokopelli White」をベースに、
左袖にお名前の「ARATA」を刺繍しました。
木製のギフトパッケージを使ってラッピングさせていただきました。
・フロント中央:Tipi(ティピ)、Mitakuye Oyasin(ミタケオアシン) 刺繍
・背守りモチーフ: Kokopelli(ココペリ)刺繍
幸福をもたらすと云われてるネイティブアメリカンの精霊「ココペリ」
豊作・子宝にも恵まれるとも云われてます。
・ 「Mitakuye Oyasin(ミタケオアシン)」について
「すべては関わり合っている」「すべては繋がっている」ということから「(私に)関わるすべてに祝福を!」
という意味を持つネイティブ・アメリカンの祈りの言葉。
宗教を持たず、自然と共存しながら生きてきたネイティブアメリカン、その「すべて」とは、人間だけではなく、動植物やすべての自然も含まれます。
なんともスケールがデカく、この言葉には深いメッセージがあるのです。
Be Happy Forever !!
ご注文ありがとうございました!\(^_^)(^_^) /
Mitakuye Oyasin 私に関わるすべてに祝福を!
*背守りについては、 『背守りのこと。』 をご覧下さい。
レビュー
0件のレビュー
・撮影や閲覧の環境上、実際の色目と異なる場合が有ります。
ご不明な場合はお気軽にお問い合わせ下さい。
また、画像では分かりづらい素材感(厚い・薄い、硬い・柔らかい、感触、重さ等)もお気軽にお問い合わせ下さい。
・商品ページでの画像の拡大にについて
小さな商品画像にカーソルを合わせるだけで、メイン部分(一番大きく表示される場所)に表示されます。
より大きな画像を見る場合は、その画像をクリックするとポップアップ式で拡大表示されます。
・検索について
右上の検索窓より、ブランド名やアイテム名などのキーワードで検索ができます。
・クリックポスト発送について
【送料一律200円:A4サイズ・厚さ3cm・重さ1kgに収まる場合のみ、適応させていただきす。】
クリックポストは、紛失・破損しても補償がございません。
また、お届け日時の指定・代金引換にも対応できませんので、あらかじめご了承下さい。
詳しくは【配送・支払について】http://asylum.ocnk.net/page/5 をご覧下さい。
*1インチ = 2.54cm
・実寸はあくまでも参考程度にとどめておいてください。
身体のラインは立体ですが、生地は平面です。
カッティングや縫製で、実寸と着た時のイメージが違う場合が出てきます。
伸縮性のある素材(カットソー、ニットなど)のものや中綿の入ったアウターはなおさらです。
ボトムスなどは、履き方によってレングスも変わってきます。
ブランドや各アイテムの特徴も加味してご参考にして下さい。
*身長・体重、好きな着方(小さめ・ジャスト・大きめ等)や、お気に入りのアイテムのブランド・サイズなどを教えていただけると当方の経験から多少なりともアドバイスができると思いますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
・10段階評価の目安
10:未着用品
9:着用感の少ない極上品
8:着用感少なめのグッドコンディション
7:一般的な使用感、コンディション○
6:小ダメージ又は使用感が多い、コンディション△
5:ダメージ・使用感あり、着用可能
4:ダメージ・使用感あり、着用に問題あり
〜3:着用不可能
*当店では、評価10〜7のアイテムをメインに取り扱っております
*アイテムのや素材の特徴によっては評価が上下する場合がございます
ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい!
from ASYLUM
ご不明な場合はお気軽にお問い合わせ下さい。
また、画像では分かりづらい素材感(厚い・薄い、硬い・柔らかい、感触、重さ等)もお気軽にお問い合わせ下さい。
・商品ページでの画像の拡大にについて
小さな商品画像にカーソルを合わせるだけで、メイン部分(一番大きく表示される場所)に表示されます。
より大きな画像を見る場合は、その画像をクリックするとポップアップ式で拡大表示されます。
・検索について
右上の検索窓より、ブランド名やアイテム名などのキーワードで検索ができます。
・クリックポスト発送について
【送料一律200円:A4サイズ・厚さ3cm・重さ1kgに収まる場合のみ、適応させていただきす。】
クリックポストは、紛失・破損しても補償がございません。
また、お届け日時の指定・代金引換にも対応できませんので、あらかじめご了承下さい。
詳しくは【配送・支払について】http://asylum.ocnk.net/page/5 をご覧下さい。
*1インチ = 2.54cm
・実寸はあくまでも参考程度にとどめておいてください。
身体のラインは立体ですが、生地は平面です。
カッティングや縫製で、実寸と着た時のイメージが違う場合が出てきます。
伸縮性のある素材(カットソー、ニットなど)のものや中綿の入ったアウターはなおさらです。
ボトムスなどは、履き方によってレングスも変わってきます。
ブランドや各アイテムの特徴も加味してご参考にして下さい。
*身長・体重、好きな着方(小さめ・ジャスト・大きめ等)や、お気に入りのアイテムのブランド・サイズなどを教えていただけると当方の経験から多少なりともアドバイスができると思いますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
・10段階評価の目安
10:未着用品
9:着用感の少ない極上品
8:着用感少なめのグッドコンディション
7:一般的な使用感、コンディション○
6:小ダメージ又は使用感が多い、コンディション△
5:ダメージ・使用感あり、着用可能
4:ダメージ・使用感あり、着用に問題あり
〜3:着用不可能
*当店では、評価10〜7のアイテムをメインに取り扱っております
*アイテムのや素材の特徴によっては評価が上下する場合がございます
ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい!
from ASYLUM
Facebookコメント