【参考商品】オーダー背守りTee Mitakuye Oyasin + Spider Trap オリーブ
商品詳細
「shiii+po > Museum」のアイテムは、オーダーもしくは以前に作ったアイテムです。
ネイティブアメリカンの伝統文化を取り入れた本物志向の大人向けオーダー背守りTeeです。
自然と向き合って生きてきたネイティブアメリカン・・・
「自然」は時にはありがたく、時には災害まで発展します。
人間の都合で海や川を埋め、木々を伐採し、山を切り崩し、空気を汚し・・などと長い時間かけて「自然」を壊してきました。
また、道路を作る度、街を作る度、地球の表面を埋めてしまってます。
自然災害など環境問題は、これらの積み重ねの反動が関係してるのではないでしょうか。
人間ならば、皮膚呼吸ができなくなるんじゃないか・・なんて考えてしまいます。
「自然」は人間が自由にコントロールできるものではありません。
そんな現代だからこそ、自然と向き合って生きてきたネイティブアメリカンの伝統文化から学ぶものが多いのです。
このTシャツは、その先人達の伝統的なメッセージを詰め込んで、ちょっとお茶目に作りました。
主な仕様
・オーガニックコットンTシャツを使用
・背守りモチーフ:Spider Trap(スパイダートラップ)
蜘蛛の巣(英訳「Spider Web」)を背守りの意味合いから、「Spider Trap(スパイダートラップ)」と名付けました。
このスパイダートラップで、悪いモノ・コトをキャッチして体内へ入れないように・・・というイメージです。
*蜘蛛はなにかと嫌われがちですが、縁起物としても扱われてます。
また、害虫を食べてくれるので人間にとっては益虫でもあります。
・フロントの「Mitakuye Oyasin(ミタケオアシン)」は、イエロー・グリーン・オレンジのグラデーションの糸を使って刺繍しました。
・「Thunderbird Track(サンダーバードトラック)」は、浮き出るようななオレンジをセレクト
・裾:オリジナルの「shiii+po」「ASYLUM」「Made in Niigata」スタンプ
【ミタケオアシン Mitakuye Oyasin 】
ミタケ・オアシンは「すべては関わり合っている」「すべては繋がっている」ということから
「(私に)関わるすべてに祝福を!」という意味を持つネイティブ・アメリカンの祈りの言葉。
自然と共存しながら生きてきたネイティブ・アメリカン、その「すべて」は、人間だけではなく、動植物やすべての自然も含まれます。
なんともスケールがデカく、この言葉には深いメッセージがあるのです。
【サンダーバードトラック Thunderbird Track 】
サンダーバード・トラックは、ネイティブ・アメリカンが使っているモチーフのひとつ。
想像上の鳥「サンダーバード」の足跡で、幸福・明るい未来への希望を意味します。
ネイティブアメリカンの伝統文化を取り入れた本物志向の大人向けオーダー背守りTeeです。
自然と向き合って生きてきたネイティブアメリカン・・・
「自然」は時にはありがたく、時には災害まで発展します。
人間の都合で海や川を埋め、木々を伐採し、山を切り崩し、空気を汚し・・などと長い時間かけて「自然」を壊してきました。
また、道路を作る度、街を作る度、地球の表面を埋めてしまってます。
自然災害など環境問題は、これらの積み重ねの反動が関係してるのではないでしょうか。
人間ならば、皮膚呼吸ができなくなるんじゃないか・・なんて考えてしまいます。
「自然」は人間が自由にコントロールできるものではありません。
そんな現代だからこそ、自然と向き合って生きてきたネイティブアメリカンの伝統文化から学ぶものが多いのです。
このTシャツは、その先人達の伝統的なメッセージを詰め込んで、ちょっとお茶目に作りました。
主な仕様
・オーガニックコットンTシャツを使用
・背守りモチーフ:Spider Trap(スパイダートラップ)
蜘蛛の巣(英訳「Spider Web」)を背守りの意味合いから、「Spider Trap(スパイダートラップ)」と名付けました。
このスパイダートラップで、悪いモノ・コトをキャッチして体内へ入れないように・・・というイメージです。
*蜘蛛はなにかと嫌われがちですが、縁起物としても扱われてます。
また、害虫を食べてくれるので人間にとっては益虫でもあります。
・フロントの「Mitakuye Oyasin(ミタケオアシン)」は、イエロー・グリーン・オレンジのグラデーションの糸を使って刺繍しました。
・「Thunderbird Track(サンダーバードトラック)」は、浮き出るようななオレンジをセレクト
・裾:オリジナルの「shiii+po」「ASYLUM」「Made in Niigata」スタンプ
【ミタケオアシン Mitakuye Oyasin 】
ミタケ・オアシンは「すべては関わり合っている」「すべては繋がっている」ということから
「(私に)関わるすべてに祝福を!」という意味を持つネイティブ・アメリカンの祈りの言葉。
自然と共存しながら生きてきたネイティブ・アメリカン、その「すべて」は、人間だけではなく、動植物やすべての自然も含まれます。
なんともスケールがデカく、この言葉には深いメッセージがあるのです。
【サンダーバードトラック Thunderbird Track 】
サンダーバード・トラックは、ネイティブ・アメリカンが使っているモチーフのひとつ。
想像上の鳥「サンダーバード」の足跡で、幸福・明るい未来への希望を意味します。
ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい