【参考商品】 背守りTee x ネイティブアメリカン
商品詳細
「shiii+po > Museum」のアイテムは、オーダーもしくは以前に作ったアイテムです。
ネイティブ・アメリカンの伝統文化を取り入れた背守りTeeの試作品です。
自然と向き合って生きてきたネイティブアメリカン・・・
「自然」は時にはありがたく、時には災害まで発展します。
人間の都合で海や川を埋め、木々を伐採し、山を切り崩し、空気を汚し・・などと長い時間かけて「自然」を壊してきました。
また、道路を作る度、街を作る度、地球の表面を埋めてしまってます。
自然災害など環境問題は、これらの積み重ねの反動が関係してるのではないでしょうか。
人間ならば、皮膚呼吸ができなくなるんじゃないか・・なんて考えてしまいます。
「自然」は人間が自由にコントロールできるものではありません。
そんな現代だからこそ、自然と向き合って生きてきたネイティブ・アメリカン(インディアン)の伝統文化から学ぶものが多いのです。
このTシャツは、その先人達の伝統的なメッセージを詰め込んで、ちょっとお茶目に作りました。
・背守りモチーフ:「Medicine wheel (メディスンホイール)」
中心に自分自身を置くようにイニシャルを刺繍しました。
糸を垂らすことで「ドリームキャッチャー」にも見立てました。
・フロント:「Mitakuye Oyasin(ミタケオアシン もしくは ミタクェオアシン)」
「Thunderbird Track(サンダーバードトラック)」
・袖:太陽と月の刺繍
・裾:「shiii+po」刺繍 + 落款風「福」スタンプ
【メディスンホイール】
メディスンホイールは、東西南北の4ヶ所、そしてその中間4ヶ所、更にその中間8ヶ所、計16ヶ所に、石や木々などでサークル状に描いた聖域のこと。
シルバーアクセサリーで見かける「メディスンホイール」は、円に真ん中が十文字になった島津家の家紋のようなカタチですが、今回のイメージは、古くから様々な儀式や修行に使わていたもの。(下画像参照)
このメディスンホイールは、大いなる自然(神・仏・山・動植物など)と接触・交流・交信できるシャーマンやメディスンマン達が行う伝統的な儀式「ビジョン・クエスト」にも用いられています。
ビジョンクエストとは、断食をして香草などで身を清め、ただ1人で山にこもり、メディスンホイールの中心に身を置き、大いなる自然からビジョンを受けるというもの・・・
儀式が行われる山々は、毒蛇・熊・コヨーテなど危険な動物が生息してますが、このメディスンホイールには目に見えない力があるので、それらの動物が近づかないとも言われてます。
【ミタケオアシン】
ミタケ・オアシンは「すべては関わり合っている」「すべては繋がっている」ということから
「(私に)関わるすべてに祝福を!」という意味を持つネイティブ・アメリカンの祈りの言葉。
自然と共存しながら生きてきたネイティブ・アメリカン、その「すべて」は、人間だけではなく、動植物やすべての自然も含まれます。
なんともスケールがデカく、この言葉には深いメッセージがあるのです。
【サンダーバードトラック】
サンダーバード・トラックは、ネイティブ・アメリカンが使っているモチーフのひとつ。
想像上の鳥「サンダーバード」の足跡で、幸福・明るい未来への希望を意味します。
希望を託してレインボーカラーで刺繍してます。
このアイテムの制作ブログ
新緑・新芽、大人向けネイティブ・アメリカンとのコラボ背守りTee:http://ameblo.jp/asylumniigata/entry-11832550575.html
その後のネイティブアメリカン x 背守りTee、新着アイテム!:http://ameblo.jp/asylumniigata/entry-11835259566.html
ネイティブ・アメリカンの伝統文化を取り入れた背守りTeeの試作品です。
自然と向き合って生きてきたネイティブアメリカン・・・
「自然」は時にはありがたく、時には災害まで発展します。
人間の都合で海や川を埋め、木々を伐採し、山を切り崩し、空気を汚し・・などと長い時間かけて「自然」を壊してきました。
また、道路を作る度、街を作る度、地球の表面を埋めてしまってます。
自然災害など環境問題は、これらの積み重ねの反動が関係してるのではないでしょうか。
人間ならば、皮膚呼吸ができなくなるんじゃないか・・なんて考えてしまいます。
「自然」は人間が自由にコントロールできるものではありません。
そんな現代だからこそ、自然と向き合って生きてきたネイティブ・アメリカン(インディアン)の伝統文化から学ぶものが多いのです。
このTシャツは、その先人達の伝統的なメッセージを詰め込んで、ちょっとお茶目に作りました。
・背守りモチーフ:「Medicine wheel (メディスンホイール)」
中心に自分自身を置くようにイニシャルを刺繍しました。
糸を垂らすことで「ドリームキャッチャー」にも見立てました。
・フロント:「Mitakuye Oyasin(ミタケオアシン もしくは ミタクェオアシン)」
「Thunderbird Track(サンダーバードトラック)」
・袖:太陽と月の刺繍
・裾:「shiii+po」刺繍 + 落款風「福」スタンプ
【メディスンホイール】
メディスンホイールは、東西南北の4ヶ所、そしてその中間4ヶ所、更にその中間8ヶ所、計16ヶ所に、石や木々などでサークル状に描いた聖域のこと。
シルバーアクセサリーで見かける「メディスンホイール」は、円に真ん中が十文字になった島津家の家紋のようなカタチですが、今回のイメージは、古くから様々な儀式や修行に使わていたもの。(下画像参照)
このメディスンホイールは、大いなる自然(神・仏・山・動植物など)と接触・交流・交信できるシャーマンやメディスンマン達が行う伝統的な儀式「ビジョン・クエスト」にも用いられています。
ビジョンクエストとは、断食をして香草などで身を清め、ただ1人で山にこもり、メディスンホイールの中心に身を置き、大いなる自然からビジョンを受けるというもの・・・
儀式が行われる山々は、毒蛇・熊・コヨーテなど危険な動物が生息してますが、このメディスンホイールには目に見えない力があるので、それらの動物が近づかないとも言われてます。
【ミタケオアシン】
ミタケ・オアシンは「すべては関わり合っている」「すべては繋がっている」ということから
「(私に)関わるすべてに祝福を!」という意味を持つネイティブ・アメリカンの祈りの言葉。
自然と共存しながら生きてきたネイティブ・アメリカン、その「すべて」は、人間だけではなく、動植物やすべての自然も含まれます。
なんともスケールがデカく、この言葉には深いメッセージがあるのです。
【サンダーバードトラック】
サンダーバード・トラックは、ネイティブ・アメリカンが使っているモチーフのひとつ。
想像上の鳥「サンダーバード」の足跡で、幸福・明るい未来への希望を意味します。
希望を託してレインボーカラーで刺繍してます。
このアイテムの制作ブログ
新緑・新芽、大人向けネイティブ・アメリカンとのコラボ背守りTee:http://ameblo.jp/asylumniigata/entry-11832550575.html
その後のネイティブアメリカン x 背守りTee、新着アイテム!:http://ameblo.jp/asylumniigata/entry-11835259566.html
ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい